-
1 Parental Guidance
1) Abbreviation: PG (suggested)2) Information technology: PG (suggested, Movie rating) -
2 parental guidance
1) Abbreviation: PG (suggested)2) Information technology: PG (suggested, Movie rating) -
3 вклад родителей
[lang name="Russian"]"на усмотрение родителей" — parental guidance
-
4 freigegeben ab 6 Jahren
freigegeben ab 6 Jahren (FSK 6) FREI, MEDIA, RECHT German film rating for MPAA-rating PG [Parental Guidance] Suggested (Alterseinstufung FSK)* * *(FSK 6) <Frei, Medien, Recht> Alterseinstufung FSK German film rating for MPAA-rating PG: Parental Guidance SuggestedBusiness german-english dictionary > freigegeben ab 6 Jahren
-
5 FSK 6
FSK 6 (Abk. für Freigegeben ab 6 Jahren) FREI, MEDIA, RECHT German film rating for MPAA-rating PG [Parental Guidance] Suggested (Alterseinstufung FSK)* * *abbr (Freigegeben ab 6 Jahren) <Frei, Medien, Recht> Alterseinstufung FSK German film rating for MPAA-rating PG: Parental Guidance Suggested -
6 забота обоих родителей
[lang name="Russian"]"на усмотрение родителей" — parental guidance
-
7 на усмотрение родителей
Cinema: parental guidanceУниверсальный русско-английский словарь > на усмотрение родителей
-
8 категория фильмов, требующая контроля со стороны взрослых
General subject: Parental Guidance (США)Универсальный русско-английский словарь > категория фильмов, требующая контроля со стороны взрослых
-
9 необходим родительский контроль
Microsoft: PG, Parental Guidance RecommendedУниверсальный русско-английский словарь > необходим родительский контроль
-
10 родительские советы
General subject: parental guidanceУниверсальный русско-английский словарь > родительские советы
-
11 родительское наставление
General subject: parental guidanceУниверсальный русско-английский словарь > родительское наставление
-
12 с разрешения родителей
Microsoft: Parental Guidance( BBFC)Универсальный русско-английский словарь > с разрешения родителей
-
13 dozwolony
adj( prędkość) permitted* * *a.allowed, permitted; ( prawnie) lawful, licit; film dozwolony b.o. G film (G = general audience); Br. film rated (as) U (U = universal); film dozwolony dla dorosłych X-rated film; film dozwolony dla widzów pod opieką dorosłych R film (R = restricted (exhibition)); Br. film rated (as) PG (PG = parental guidance).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dozwolony
-
14 bedingt jugendfrei sein
to be rated PG [parental guidance] -
15 Richtlinien
Richtlinien
directives, guiding lines (rules), guidelines, working guides, code of standards;
• den anerkannten Richtlinien entsprechend classic;
• nach diesen Richtlinien along these lines;
• gegebene Richtlinien lines laid down;
• staatliche Richtlinien government guidelines;
• Richtlinien für die Abwicklung von Schiedssachen arbitration rules;
• Richtlinien zur Berechnung der zusätzlichen Einkommensteuer surtax directions (Br.);
• Richtlinien zur Berechnung der Steuer rules of taxation;
• einheitliche Richtlinien und Gebräuche für Dokumenten-Akkreditive Uniform Customs and Practices for Documentary Credits;
• Richtlinien über Elternurlaub directives on parental leave;
• Richtlinien für die Festsetzung von Pensionen rules of pensions;
• Richtlinien über die Führung von Anderkonten Solicitors’ Trust Account Rules (Br.);
• Richtlinien für die Gewinnermittlung accrual rules;
• einheitliche Richtlinien für das Inkassogeschäft (Internationale Handelskammer) Uniform Rules for the Collection of Commercial Papers;
• Richtlinien der Politik lines of policy;
• Richtlinien über die Spesenabrechnung rules on expense-account spending;
• Richtlinien über die Umweltverträglichkeitsprüfung directives on environmental impact assessment;
• Richtlinien zur Verhinderung von Majorisierungen multiple ownership rules;
• Richtlinien über den freien Verkehr von Finanzdienstleistungen directives on freedom to provide financial services;
• Richtlinien aufstellen to set standards, to adopt (lay down) rules;
• allgemeine Richtlinien ausarbeiten to hammer out policies;
• sich außerhalb der staatlich festgelegten Richtlinien bewegen to act outside the guidelines laid down by the government;
• als Richtlinien dienen to serve as a guidance;
• Richtlinien erlassen to adopt directives;
• berufsethische Richtlinien festlegen to create standards of official conduct;
• obligatorische Richtlinien festsetzen to issue binding guidelines;
• sich innerhalb der Richtlinien halten to keep within the guidelines;
• Richtlinien überholen to revamp rules;
• Richtlinienänderung rule change;
• Richtlinienausschuss policy (general purpose) committee;
• Richtlinienausschuss für Lohn- und Gehaltsfragen Pay Board (Br.);
• Richtlinienentwurf draft directive;
• Richtlinienerlass für steuerabzugsfähige Ausgaben expense rules (Br.);
• Richtlinienkatalog catalog(ue) of guidelines, code of rules;
• Richtliniensatz standard rate;
• Richtlinienziffern guideline figures.
См. также в других словарях:
Parental Guidance (TV series) — Infobox Television show name = Parental Guidance caption = Parental Guidance title screen format = Drama camera = picture format = audio format = runtime = 30 minutes (with commercials) creator = developer = PicsTalk producer = PicsTalk executive … Wikipedia
Parental Guidance Suggested — Infobox Film name = Parental Guidance Suggested director = Adam Jay Epstein Andrew Jacobson producer = Warren Zide writer = Will Forte Andy Samberg Akiva Schaffer Jorma Taccone starring = Ryan Pinkston Michael Cera Frankie Muniz Kyle Howard… … Wikipedia
Parental Advisory — is a message affixed by the Recording Industry Association of America (RIAA) to audio and video recordings in the United States containing offensive language and/or content. Albums began to be labeled for explicit lyrics in 1985, after pressure… … Wikipedia
parental — adjective 1. designating the generation of organisms from which hybrid offspring are produced (Freq. 1) • Ant: ↑filial • Pertains to noun: ↑parent • Derivationally related forms: ↑parent • Topic … Useful english dictionary
Parental supervision — is a parenting technique that involves looking after, or monitoring a child s activities.Young children are generally incapable of looking after themselves, and incompetent in making informed decisions for their own well being. For this reason,… … Wikipedia
Parental responsibility (access and custody) — In the states of the European Union and elsewhere, parental responsibility refers to the rights and privileges which underpin the relationship between a child and either of the child s parents or those adults who have a significant role in the… … Wikipedia
guidance — n. 1) to provide guidance for 2) friendly; parental; vocational guidance 3) under smb. s guidance * * * [ gaɪd(ə)ns] parental vocational guidance friendly to provide guidance for under smb. s guidance … Combinatory dictionary
guidance — noun ADJECTIVE ▪ clear, detailed, proper, specific ▪ careful ▪ firm ▪ Parents need to provide their children with firm guidance … Collocations dictionary
guidance — guid|ance W3 [ˈgaıdəns] n [U] 1.) help and advice that is given to someone about their work, education, or personal life guidance on/about ▪ I went to a counselor for guidance on my career. under sb s expert guidance ▪ I was looking forward to… … Dictionary of contemporary English
parental — adj. Parental is used with these nouns: ↑approval, ↑attitude, ↑authority, ↑behaviour, ↑care, ↑choice, ↑consent, ↑control, ↑disapproval, ↑discipline, ↑divorce, ↑ … Collocations dictionary
Motion picture rating system — Parental Guidance redirects here. For the Singaporean TV series, see Parental Guidance (TV series). For the Judas Priest song, see Parental Guidance (song). A motion picture rating system is designated to classify films with regard to suitability … Wikipedia